歡迎光臨建築博覽!

  這是一個收藏當代世界一流建築設計作品的資料庫! 2008.10.06更新
首頁 照片授權說明 下載授權申請表
 

建築類別

商場百貨
辦公大樓
住宅
校園建築
公園廣場
美術館博物館
廠房廠辦
車站地鐵站
體育設施
教堂廟宇
墓園
圖書館
政府機關
餐廳
橋樑電扶梯
機場航廈
音樂廳劇院
旅館酒店
研究機構

世界各地

台灣
美國
英國
德國
日本
澳洲
荷蘭
西班牙
法國
義大利
瑞士
丹麥
葡萄牙
加拿大
新喀里多尼亞
捷克
中國
奧地利

建 築 師

丹下健三
安藤忠雄
西澤立衛
妹島和世
原廣司
邱文傑
姚仁喜
孫德鴻
黃聲遠
高崎正治
隈研吾
渡邊誠
楨文彥
廖偉立
簡學義
Achton Raggatt McDougall (ARM)
Andreu, Paul
Arets, Wiel
Botta, Mario
Calatrava, Santiago
Denton Corker Marshall
Erickson, Arthur
Eisenman, Peter
Foster, Norman
Future Systems
Gehry, Frank
Gerkan, Marg and Partners
Hadid, Zaha
Herzog & de Meuron
Holl, Steven
Holzma, Malcolm
Jacob + MacFarlane
Kahn, Louis I.
Koolhaas, Rem
Lapena, Martinez
Le Corbusier
Libeskind, Daniel
Lund, Soren Robert
Mansilla + Tunon
Martinez Lapena - Torres
Mecanoo
Meier, Richard
Miralles, Enric
Mitchell/Giurgola & Thorp
Moneo, Rafael
Murcutt, Glenn
MVRDV
Neutelings & Riedijk
Pei, I. M.貝聿銘
Piano, Renzo
Predock, Antoine
Reitermann, Rudolf
Scarpa, Carlo
Schmidt, Hammer & Lassen
Sassenroth, Peter
Siza, Alvaro
Utzon, Jorn

 

 
   和解教堂
Chapel of Reconciliation
攝影/簡照玲

座落地點:柏林,德國
建築設計:Peter Sassenroth、Rudolf Reitermann
完工時間:2000年


 位於柏林圍牆遺址旁的這座橢圓形的和解教堂(Chapel of Reconciliation),其前身和解大教堂是一座建於1894年的哥德式教堂。和解大教堂在二次大戰期間受到輕微破壞,戰後很快被修復。1961年,柏林圍牆豎起,教堂的位置剛好位於東柏林轄區的最西端,與屬於西柏林轄區最東端的基督教會聯盟僅一牆之隔。1985年,東德政府以「提高邊界地區的安全性與清潔」為由將教堂給炸除。兩德統一後,基督教會聯盟收回此閒置已久的空地,並於1995年公開招標競圖徵選教堂適合的設計方案。兩位年輕的柏林在地建築師Peter Sassenroth與Rudolf Reitermann,以一造型簡單,同時符合歷史背景與現代潮流的設計贏得首獎。

 兩位建築師考量施工與經濟等因素,本欲以混凝土做為教堂的主要建材,但負責監管的柏林圍牆委員們希望改以符合環保與健康的黏土為主要建材。問題是,當時德國境內尚未有以土牆做為承重牆的建築實例,且經費上也不允許。還好,在眾多人的努力下,募足了款額,另有一支由十四個歐洲不同國家所組成的建築義工隊來免費施工,再加上來自奧地利的土牆結構專家Martin Rauch以及柏林工業大學建築系的專業知識支援,終於在2000年完成了這項不可能的任務。一座體積精小,外形簡單素雅,卻不失莊嚴神聖的和解小教堂就此誕生。

 和解教堂雖源自於和解大教堂,卻未延續大教堂的哥德式建築風格,理由是:十九世紀末的柏林為歐洲最大的新興工業城,有大批從鄉村及其他城鎮來的勞動者湧入;由於資本家的剝削,這些勞動者的生活品質相當惡劣,社會問題也隨之而來。為了幫助這些勞動者,該區的基督教會聯盟興建此和解大教堂,並以勞動者在鄉村所熟悉的哥德式為教堂的建築形式。至於二十一世紀的和解教堂該採何種形式?隨著社會演進,原和解大教堂地區的居民結構也大大改變,除了六、七○年代德國引進信仰伊斯蘭教的土耳其勞工外,現代化之後的柏林城市居民,傳統信仰逐漸喪失,進教堂的人們日漸減少,種種因素使得教堂的形式不再拘泥於傳統樣式。

 和解教堂的平面呈橢圓狀,分為教堂核心與外圈迴廊兩部分。教堂核心的形狀、開口及裡頭物件的佈置都與舊教堂有關,其用途為祈禱室,入口對面牆上懸掛一個舊教堂殘留下的木雕祭壇;祭壇之下的空間被開挖出來,裡頭是舊教堂地基與柏林圍牆遺跡,上頭覆以玻璃供人參觀。祭壇對面、入口上方的陽台空間為管風琴演奏處,有窗口向外,也是整個封閉祈禱室的唯一窗口。

 教堂核心使用表面不經過處理的黏土牆做為自身與部分屋頂承重,牆厚60公分,高7公尺,地板亦為黏土建材。土牆可以自動調節溫度,使得室內無需使用暖氣及空調等設備。建築外圈迴廊是祈禱室與戶外的過渡空間,平面形狀為不規則橢圓形,外圍直徑約10至14公尺,高11公尺,做為建築入口與一般停留空間。隔柵式的外牆材料係加拿大產的冷杉木,顏色呈淡土黃,時間久了會變成銀灰色。屋頂則是木結構與銅皮的組合,由外牆木柱承重。(資料整理/建築博覽電子雜誌社)

※本刊圖文未經授權不得轉寄、轉載或做其他商業使用

資料來源:沈祉杏,《穿牆故事──再造柏林城市》,田園城市,2003.07

 

設計圖

配置圖 平面圖 剖面圖

  
No.06091301

No.06091302

No.06091303

No.06091304

No.06091305

No.06091306

No.06091307

No.06091308


No.06091309

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

自訂搜尋

 


建築博覽電子雜誌社所有
 
台北電話:886-2-26291547(13:00∼16:00)Email:arch.info@msa.hinet.net